أسئلة حول التربية المدنية (التاريخ والحكومة) الختبار التجنس

فيما يلي 100 سؤال وجواب حول التربية المدنية (التاريخ والحكومة) الختبار التجنس. إن اختبار التربية المدنية شفهي وسوف يسأل مسؤول دائرة خدمات الجنسية والهجرة األمريكية مقدم الطلب نحو 10 أسئلة من بين الـ 100 سؤال الخاصة بالتربية المدنية. ويجب على مقدم الطلب أن يجيب إجابة صحيحة على 6 من بين 10

أسئلة على األقل كي ينجح في الجزء الخاص بالتربية المدنية من اختبار التجنس.

في اختبار الجنسية، قد تتغير بعض اإلجابات بسبب االنتخابات أو التعيينات. عليك وأنت تدرس لالختبار، أن تتأكد من أنك تعرف أحدث اإلجابات الراهنة عن هذه األسئلة. أجب عن هذه األسئلة بذكر المسؤول الذي يشغل المنصب العام وقت المقابلة الخاصة بأهليتك مع دائرة خدمات الجنسية والهجرة األمريكية. لن يقبل

مسؤول دائرة خدمات الجنسية والهجرة األمريكية إجابة خاطئة.

قامت دائرة خدمات الجنسية والهجرة األمريكية بترجمة 100 سؤال تربية مدنية واإلجابات عليها إلى اللغة العربية لمساعدتك على الدراسة، ولكن

االمتحان سيجري باللغة اإلنكليزية إال إذا كنت مؤهال لإلعفاء من االمتحان. يمكنك االطالع على أهليتك لإلعفاء من االمتحان عبر الرابط التالي: https://www.uscis.gov/citizenship/exceptions-and-accommodations كما تستطيع االطالع على النسخة اإلنكليزية من األسئلة المئة واإلجابات عليها عبر

https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/questions-and-answers/100q.pdf (PDF, 295.55 KB)  الرابط

رغم إدراك دائرة خدمات الجنسية والهجرة األمريكية أنه قد تكون هناك إجابات صحيحة إضافية للـ 100 سؤال الخاصة بالتربية المدنية، فإنها تشجع المتقدمين

على اإلجابة على أسئلة التربية المدنية باستخدام اإلجابات المبينة أسفله.

الحكومة األمريكية

أ: مبادئ الديمقراطية األمريكية

  ما هو القانون األعلى للبالد؟

■ الدستور

 .  ماذا يفعل الدستور؟

■ ينشئ الحكومة

■ يعرف الحكومة

■ يحمي الحقوق األساسية لألمريكيين

 .   إن فكرة الحكم الذاتي واردة في الكلمات الثالث األولى من الدستور. ما هي هذه الكلمات؟

■ نحن الشعب

 .  ما هو التعديل؟

■ تغيير(في الدستور)

■ إضافة (إلى الدستور)

 .  ماذا نسمي التعديالت العشرة األولى للدستور؟

■ وثيقة الحقوق

 .  اذكر واحداً من الحقوق أو الحريات الواردة في التعديل األول*.

■ الكالم

■ الدين

■ االجتماع

■ الصحافة

■ تقديم التماس للحكومة

كم هو عدد التعديالت في الدستور؟

■ سبعة وعشرون(27)

ماذا فعل إعالن االستقالل؟

■ أذاع استقاللنا (عن بريطانيا العظمى)

■ أعلن استقاللنا (عن بريطانيا العظمى)

■ قال إن الواليات المتحدة حرة (عن بريطانيا العظمى)

اذكر اثنين من الحقوق الواردة في إعالن االستقالل.

■ الحياة

■ الحرية

■ نشدان السعادة

ما هي حرية الدين؟

■ يمكنك أن تمارس أي دين، أو ال تمارس ديناً

ما هو النظام االقتصادي في الواليات المتحدة؟*

■ االقتصاد الرأسمالي

■ اقتصاد السوق

ما هو "حكم القانون"؟

■ يجب على الجميع اتباع القانون.

■ يجب على القادة االمتثال للقانون.

■ يجب على الحكومة االمتثال للقانون.

■ ال أحد فوق القانون.

ب: نظام الحكم

اذكر فر ًعا أو جز ًء واحدا من الحكومة*.

■ الكونغرس

■ التشريعي

■ الرئيس

■ التنفيذي

■ المحاكم

■ القضائي

ما الذي يمنع فرعاً واحداً من الحكومة من أن يصبح قوياً بأكثر مما يجب؟

■ الضوابط والتوازنات

■ الفصل بين السلطات

من هو المسؤول عن السلطة التنفيذية؟

■ الرئيس

من يسن القوانين الفيدرالية؟

■ الكونغرس

■ مجلس الشيوخ ومجلس النواب

■ الهيئة التشريعية (األمريكية أو الوطنية)

ما هما فرعا الكونغرس األمريكي؟*

■ مجلس الشيوخ ومجلس النواب

كم هو عدد أعضاء مجلس الشيوخ؟

■ مائة (100)

كم عدد سنوات انتخاب السيناتور األمريكي؟

■ (6) ست

اذكر أحد عضوي مجلس الشيوخ في واليتك*.

■ ستتباين اإلجابات [يجب أن يجيب سكان مقاطعة كولومبيا وسكان األقاليم األمريكية بأن دي. سي.

(أو اإلقليم الذي يعيش فيه مقدم الطلب) ال يوجد لها أعضاء في مجلس الشيوخ].

كم عدد أعضاء مجلس النواب الذين لهم حق التصويت؟

■ أربعمائة وخمسة وثالثون )435(

كم عدد سنوات انتخاب عضو مجلس النواب األمريكي؟

■ اثنتان (2)

اذكر اسم نائبك في مجلس النواب.

■ سوف تتباين اإلجابات: [سكان األقاليم الذين لهم مندوبون أو مفوضون مقيمون ال يتمتعون بحق التصويت قد يذكروا اسم ذلك المندوب

أو المفوض. كذلك تقبل أي إجابة تشير إلى أن اإلقليم ليس لديه نواب في الكونغرس يتمتعون (بحق التصويت.])

من يمثل السيناتور األمريكي؟

■ كل شعب الوالية

لماذا لدى بعض الواليات نواب أكثر من واليات أخرى؟

■ (بسبب) عدد سكان الوالية

■ (ألن) لديها عدد أكبر من السكان

■ (ألن) بعض الواليات لديها سكان أكثر

كم هو عدد سنوات انتخاب الرئيس؟

■ أربع (4)

في أي شهر ننتخب الرئيس؟*

■ نوفمبر

ما هو اسم رئيس الواليات المتحدة حالياً؟*

■ قم بزيارة الموقع uscis.gov/citizenship/testupdates للعثور على اسم رئيس الواليات المتحدة.

ما اسم نائب رئيس الواليات المتحدة حالياً؟

■ قم بزيارة الموقع uscis.gov/citizenship/testupdates للعثور على اسم نائب رئيس الواليات المتحدة.

إذا لم يعد الرئيس قادراً على الخدمة، من يصبح الرئيس؟

■ نائب الرئيس

إذا لم يعد كل من الرئيس ونائب الرئيس قادراً على الخدمة، من يصبح الرئيس ؟

■ رئيس مجلس النواب

من هو القائد األعلى للقوات المسلحة؟

■ الرئيس

من يوقع التشريعات لتصبح قوانين؟

■ الرئيس

من ينقض التشريعات بالفيتو؟

■ الرئيس

ماذا تفعل حكومة الرئيس؟

■ تنصح الرئيس

اذكر اثنين من مناصب الحكومة.

■ وزير الزراعة

■ وزير التجارة

■ وزير الدفاع

■ وزير التعليم

■ وزير الطاقة

■ وزير الصحة والخدمات اإلنسانية

■ وزير األمن الوطني

■ وزير اإلسكان والتنمية الحضرية

■ وزير الداخلية

■ وزير العمل

■ وزير الخارجية

■ وزير النقل

■ وزير الخزانة

■ وزير شؤون المحاربين القدامى

■ وزير العدل

■ نائب الرئيس

ماذا يفعل الجهاز القضائي؟

■ يراجع القوانين

■ يفسر القوانين

■ يحل النزاعات (الخالفات)

■ يقرر إن كان القانون يتعارض مع الدستور

ما هي أعلى محكمة في الواليات المتحدة؟

■ المحكمة العليا

كم عدد قضاة المحكمة العليا؟

■ قم بزيارة الموقع uscis.gov/citizenship/testupdates للعثور على عدد القضاة في المحكمة العليا.

من هو قاضي القضاة في الواليات المتحدة حالياً؟

■ قم بزيارة الموقع uscis.gov/citizenship/testupdates للعثور على اسم رئيس قضاة الواليات المتحدة.

بموجب الدستور، تنتمي بعض السلطات للحكومة الفيدرالية. اذكر أحد سلطات الحكومة الفيدرالية.

■ طبع النقود

■ إعالن الحرب

■ تشكيل جيش

■ إبرام معاهدات

بموجب الدستور، تنتمي بعض السلطات للواليات. اذكر أحد سلطات الواليات.

■ توفير المدارس والتعليم

■ توفير الحماية (الشرطة)

■ توفير السالمة (إدارات اإلطفاء)

■ إصدار رخص القيادة

■ اعتماد تقسيم المناطق واستخدام األراضي

من هو حاكم واليتك حالياً؟

■ سوف تتباين اإلجابات. [يجب على سكان مقاطعة كولومبيا أن يجيبوا بأن دي. سي. ليس لها حاكم.]

ما هي عاصمة واليتك؟*

■ سوف تتباين اإلجابات. [يجب على سكان مقاطعة كولومبيا أن يجيبوا بأن دي. سي. ليست والية وليس لها عاصمة. ويجب على سكان

األقاليم األمريكية أن يذكروا اسم عاصمة اإلقليم.]

ما هما الحزبان السياسيان الرئيسيان في الواليات المتحدة؟*

■ الديمقراطي والجمهوري

ما هو الحزب السياسي للرئيس حالياً؟

■ قم بزيارة الموقع uscis.gov/citizenship/testupdates للعثور على اسم الحزب السياسي لرئيس الواليات المتحدة.

ما هو اسم رئيس مجلس النواب حالياً؟

■ قم بزيارة الموقع uscis.gov/citizenship/testupdates للعثور على اسم رئيس مجلس النواب.

ج: الحقوق والمسؤوليات

هناك أربعة تعديالت في الدستور عمن يحق له التصويت. صف أحدها.

■ المواطنون في سن الثامنة عشرة )18( أو أكبر (يمكن أن يصوتوا.)

■ لست مطالباً أن تدفع رسوماً (ضريبة اقتراع) كي تدلي بصوتك.

■ أي مواطن يمكن أن يصوت. (يمكن للنساء والرجال التصويت.)

■ أي مواطن ذكر من أي جنس (يمكن أن يصوت.)

اذكر أحد المسؤوليات التي تقع فقط على عاتق مواطني الواليات المتحدة*.

■ الخدمة في هيئة محلفين

■ التصويت في انتخابات فيدرالية

اذكر حقاً واحداً من الحقوق التي يتمتع بها مواطنو الواليات المتحدة فقط.

■ التصويت في انتخابات فيدرالية

■ الترشح لمنصب فيدرالي

اذكر اثنين من حقوق كل من يعيش في الواليات المتحدة.

■ حرية التعبير

■ حرية الكالم

■ حرية االجتماع

■ حرية تقديم التماس للحكومة

■ حرية الدين

■ حرية اقتناء السالح

لمن نبين الوالء عندما ندلي بقسم الوالء؟

■ الواليات المتحدة

■ العلم

اذكر أحد الوعود التي تقطعها على نفسك عندما تصبح مواطناً أمريكياً.

■ أتخلى عن الوالء لدول أخرى

■ أدافع عن الدستور وقوانين الواليات المتحدة

■ أمتثل لقوانين الواليات المتحدة

■ أخدم في القوات المسلحة األمريكية (إذا دعت الحاجة)

■ أخدم (أقوم بعمل مهم) لألمة (إذا دعت الحاجة)

■ يكون والئي للواليات المتحدة

كم هو عمر المواطنين الذين يحق لهم التصويت النتخاب الرئيس؟*

■ ثمانية عشر )18( وأكبر

اذكر اثنين من الطرق التي يستطيع األمريكيون المشاركة بهما في ديمقراطيتهم.

■ التصويت

■ االنضمام لحزب سياسي

■ المساعدة في حملة انتخابية

■ االنضمام لجماعة مدنية

■ االنضمام لجماعة محلية

■ التعبير لمسؤول منتخب عن رأيك في قضية ما

■ االتصال بأعضاء في مجلسي الشيوخ والنواب

■ تأييد أو معارضة قضية أو سياسة بصورة علنية

■ الترشح لمنصب

■ الكتابة لصحيفة

ما هو آخر يوم تستطيع أن ترسل فيه إقرارات ضرائب الدخل الفيدرالية؟*

■ 15 إبريل

متى يستطيع كل الرجال تسجيل أنفسهم للخدمة العسكرية االختيارية؟

■ عند سن الثامنة عشرة (18)

■ بين الثامنة عشرة (18) والسادسة والعشرين (26)

التاريخ األمريكي

أ: الفترة االستعمارية واالستقالل

اذكر أحد أسباب مجيء المستعمرين إلى أمريكا؟

■ الحرية

■ الحرية السياسية

■ الحرية الدينية

■ الفرص االقتصادية

■ ممارسة دينهم

■ الفرار من االضطهاد

من كان يعيش في أمريكا قبل وصول األوروبيين؟

■ الهنود األمريكيون

■ األمريكيون األصليون

أي مجموعة من الناس تم اقتيادها إلى أمريكا وبيعها كعبيد؟

■ األفارقة

■ ناس من أفريقيا

لماذا قاتل المستعمرون البريطانيين؟

■ بسبب الضرائب المرتفعة (ضرائب بدون تمثيل)

■ ألن الجيش البريطاني احتل منازلهم (طعام، إيواء)

■ ألنه لم يكن لديهم حكم ذاتي

من كتب إعالن االستقالل؟

■ (توماس) جيفرسون

متى تم اعتماد إعالن االستقالل؟

■ 4 يوليو، 1776

كانت هناك 1 والية أصلية، اذكر ثالثاً منها.

■ نيو هامبشير

■ ماساشوسيتس

■ رود أيالند

■ كينيتيكت

■ نيويورك

■ نيو جيرزي

■ بنسلفانيا

■ ديالوير

■ ميريالند

■ فيرجينيا

■ نورث كارولينا

■ ساوث كارولينا

■ جورجيا

ماذا حدث في المؤتمر الدستوري؟

■ تمت كتابة الدستور.

■ كتب اآلباء المؤسسون الدستور.

متى كُتب الدستور؟

■  1787

أيدت الصحف الفيدرالية إجازة الدستور األمريكي. اذكر اسم واحد من كتابها.

■ (جيمس) ماديسون

■ (ألكزاندر) هاميلتون

■ (جون) جاي

■ بوبليوس

اذكر أحد األشياء التي اشتهر بها بنجامين فرانكلين.

■ دبلوماسي أمريكي

■ أقدم عضو في المؤتمر الدستوري

■ أول رئيس لهيئة بريد الواليات المتحدة

■ كاتب "تقويم ريتشارد الفقير"

■ بدأ أول المكتبات المجانية

من هو "أب بالدنا"؟

■ (جورج) واشنطن

من كان الرئيس األول؟*

■ (جورج) واشنطن

ب: القرن التاسع عشر

ما هي األقاليم التي اشترتها الواليات المتحدة من فرنسا عام 0 1؟

■ إقليم لويزيانا

■ لويزيانا

اذكر حرباً واحدة خاضتها الواليات المتحدة في القرن التاسع عشر.

■ 1812 حرب

■ الحرب المكسيكية - األمريكية

■ الحرب األهلية

■ الحرب األسبانية - األمريكية

اذكر اسم الحرب األمريكية بين الشمال والجنوب.

■ الحرب األهلية

■ الحرب بين الواليات

اذكر مشكلة واحدة أدت إلى الحرب األهلية.

■ الرق

■ أسباب اقتصادية

■ حقوق الواليات

اذكر شيئاً مهماً واحداً فعله إبراهام لينكولن*.

■ حرر العبيد (إعالن تحرير العبيد)

■ أنقذ (أو حافظ على) االتحاد

■ قاد الواليات المتحدة خالل الحرب األهلية

ماذا فعل إعالن تحرير العبيد؟

■ حرر العبيد

■ حرر العبيد في الكنفدرالية

■ حرر العبيد في الواليات الكنفدرالية

■ حرر العبيد في معظم الواليات الجنوبية

ماذا فعلت سوزان بي. أنطوني؟

■ حاربت من أجل حقوق المرأة

■ حاربت من أجل الحقوق المدنية

ج: التاريخ األمريكي الحديث ومعلومات تاريخية مهمة أخرى

اذكر حرباً واحدة خاضتها الواليات المتحدة في القرن العشرين*.

■ الحرب العالمية األولى

■ الحرب العالمية الثانية

■ الحرب الكورية

■ حرب فيتنام

■ حرب الخليج (الفارسي)

من كان الرئيس خالل الحرب العالمية األولى؟

■ (وودرو) ويلسون

من كان الرئيس خالل الكساد العظيم والحرب العالمية الثانية؟

■ (فرانكلين) روزفلت

ما هي الدول التي حاربتها الواليات المتحدة في الحرب العالمية الثانية؟

■ اليابان، وألمانيا، وإيطاليا

كان إيزنهاور جنراالً قبل أن يكون رئيساً. ما هي الحرب التي خاضها؟

■ الحرب العالمية الثانية

خالل الحرب الباردة، ما هو القلق الرئيسي الذي كان يشغل بال الواليات المتحدة؟

■ الشيوعية

ما هي الحركة التي حاولت إنهاء التمييز العنصري؟

■ (حركة) الحقوق المدنية

ماذا فعل مارتن لوثر كينغ، االبن؟*

■ ناضل من أجل الحقوق المدنية

■ عمل من أجل تحقيق المساواة بين جميع األمريكيين

ما هو الحدث الرئيسي الذي وقع في 11 سبتمبر، 001 ، في الواليات المتحدة؟

■ هاجم إرهابيون الواليات المتحدة.

اذكر اسم قبيلة هندية أمريكية واحدة في الواليات المتحدة.

[سيزود مسؤولو الدائرة األمريكية للتجنس والهجرة بقائمة بالقبائل الهندية األمريكية المعترف بها فيدرالياً.]

■ شيروكي

■ نافاهو

■ سيوكس

■ شيبيوا

■ شوكتاو

■ بويبلو

■ أباتشي

■ إيروكويس

■ كريك

■ بالكفيت

■ سيمينول

■ شيان

■ أراواك

■ شوني

■ موهيغان

■ هورون

■ أونيدا

■ الكوتا

■ كرو

■ تيتون

■ هوبي

■ إنويت

التربية المدنية المتكاملة

أ: الجغرافيا

اذكر واحداً من أطول نهرين في الواليات المتحدة.

■ (نهر) ميزوري

■ (نهر) ميسيسيبي

ما هو المحيط على الساحل الغربي للواليات المتحدة؟

■ (المحيط) الهادئ

ما هو المحيط على الساحل الشرقي للواليات المتحدة؟

■ (المحيط) األطلسي

اذكر واحداً من األقاليم األمريكية.

■ بورتو ريكو

■ فيرجين أيالندز األمريكية

■ ساموا األمريكية

■ جزر ماريانا الشمالية

■ غوام

اذكر والية واحدة على حدود كندا.

■ مين

■ نيو هامبشير

■ فيرمونت

■ نيويورك

■ بنسلفانيا

■ أوهايو

■ ميشيغان

■ مينيسوتا

■ نورث داكوتا

■ مونتانا

■ أيداهو

■ واشنطن

■ أالسكا

اذكر والية واحدة على حدود المكسيك.

■ كاليفورنيا

■ أريزونا

■ نيو مكسيسكو

■ تكساس

ما هي عاصمة الواليات المتحدة؟*

■ واشنطن، دي. سي.

أين يقع تمثال الحرية؟*

■ (ميناء) نيويورك

■ جزيرة الحرية

[تقبل أيضاً نيو جيرزي، وبالقرب من مدينة نيويورك، وعلى (نهر) هدسون.]

لماذا يوجد 1 شريطاً بالعلم؟

■ ألنه كانت هناك 13 مستعمرة أصلية

ب: الرموز

■ ألن الشرائط تمثل المستعمرات األصلية

لماذا توجد 0 نجمة بالعلم؟*

■ ألن هناك نجمة لكل والية

■ ألن كل نجمة تمثل والية

■ ألن هناك 50 والية

ما اسم النشيد الوطني؟

■ Banner Star-Spangled The (العلم المرصع بالنجوم)

متى نحتفل بعيد االستقالل؟*

■ 4 يوليو

اذكر عطلتين وطنيتين للواليات المتحدة.

■ السنة الميالدية الجديدة

■ عيد مارتن لوثر كينج، اإلبن

■ عيد الرؤساء

■ عيد الذكرى

■ عيد االستقالل

■ عيد العمال

■ عيد كولومبس

■ عيد المحاربين القدامى

■ عيد الشكر

■ عيد الميالد

* إذا كان عمرك 65 سنة أو أكثر وكنت مقيماً دائماً وشرعياً في الواليات المتحدة لمدة 20 سنة أو أكثر، يمكنك أن تدرس األسئلة فقط المشار إليها بعالمة النجمة.