Kesyon Sivik (Istwa ak Gouvènman) yo pou Egzamen Natiralizasyon a

7. Konbyen amandman ki gen nan Konstitisyon an?
   • 27 (Vennsѐt)
8. Ki sa Deklarasyon Endepandans lan te fѐ?
   • Anonse endepandans nou (nan men Grann Bretay)
   • Deklare endepandans nou (nan men Grann Bretay)
   • Fè konnen ke Etazini pran libѐte’l (nan men Grann Bretay)
9. Di’m de dwa ki nan Deklarasyon Endepandans lan?
   • Lavi
   • Libѐte
   • Chѐche kѐ kontan
10. Ki sa libѐte relijyon vle di?
    • Ou ka pratike nenpòt ki relijyon, oswa pa pratike okenn relijyon
11. Ki jan yo rele sistѐm ekonomik peyi Etazini an? *
    • Ekonomi Kapitalis
    • Ekonomi Makѐt
12. Kisa « regleman lalwa » vle di?
    • Tout moun dwe swiv lalwa
    • Lidѐ yo dwe obeyi lalwa
    • Gouvѐnman an dwe obeyi lalwa
    • Pa gen moun ki sou tèt lalwa

B: Sistèm Gouvѐnman an

13. Di’m non yon branch oswa yon pati nan gouvѐnman an? *
    • Palman an/kongrè
    • Lejislatif
    • Prezidan
    • Egzekitif
    • Tribinal yo
    • Jidisyѐ
14. Ki sa ki anpeche yon branch nan gouvѐnman an vin gen twòp pouvwa?
    • Tchѐk ak balans
    • Separasyon pouvwa yo
15. Ki moun ki responsab branch egzekitif la?
    • Prezidan an
16. Ki moun ki fè lwa federal yo?
    • Palman an
    • Sena a ak Lachanm (depite)
    • Lejislati (ameriken oswa nasyonal)

17. Ki de pati ki gen nan Palman Etazini an? *
    • Sena ak Chanm Depite
18. Konbyen senatѐ ameriken ki genyen?
    • 100 (san)
19. Pou konbyen tan nou mete senatѐ yo?
    • 6 (sis) zan
20. Di’m non youn nan senatѐ nan Eta kote ou rete kounyen a? *
    • Repons a ap varye [Moun ki rete nan Washington D.C ak lòt teritwa ameriken yo dwe konnen ke zòn sa yo pa gen senatѐ ameriken]
21. Konbyen manb ki ka vote ki gen nan La Chanm?
    • 435 (Kat san trant senk)
22. Pou konbyen tan nou mete depite ameriken yo?
    • 2 (De) zan
23. Di’m non depite ki reprezante zòn ou an?
    • Repons sa ap varye [Moun ki rete nan teritwa ki gen delege ak komisѐ ki pa gen dwa vote yo kapab bay non delege oswa komisѐ yo. Y’ap aksepte tou si moun nan di teritwa li a (pa genyen) depite ki ka vote nan Lachanm
24. Ki moun yon senatѐ ameriken reprezante?
    • Tout moun ki rete nan Eta sa
25. Pou ki sa gen eta ki gen plis depite ke yon lòt?
    • Akòz de popilasyon eta a
    • Paske gen plis moun
    • Paske gen eta ki gen plis moun
26. Pou konbyen tan nou mete yon prezidan?
    • 4 (Kat)
27. Nan ki mwa nou vote pou prezidan? *
    • Novanm
28. Ki jan yo rele moun ki prezidan Etazini kounyen an? *
    • Ale sou sit saa uscis.gov/citizenship/testupdates pou’w ka wѐ non prezidan Etazini an
29. Ki jan yo rele moun ki vis-prezidan Etazini kounyen an?
    • Ale sou sit saa uscis.gov/citizenship/testupdates pou’w ka wѐ non vis-prezidan Etazini an
30. Si prezidan an pa ka sèvi peyi ankò, ki moun k’ap ranplase’l?
    • Vis-presidan an
31. Si prezidan an ak vis-prezidan an pa ka sèvi peyi ankò ki moun k’ap ranplase yo?
    • Prezidan Lachanm nan
32. Ki moun ki kòmandan an chѐf lame a?
    • Prezidan an
33. Ki moun ki siyen pwojè lwa yo ki vin tounen lwa?
    • Prezidan

34. Ki moun ki ka rejte pwojè lwa yo?
    • Prezidan
35. Ki ròl Kabinѐ Prezidan an?
    • Bay Prezidan an konsѐy
36. ban’ m non 2 (de) pòs nan kabinѐ a?
    • Minis Agrikilti
    • Minis Komѐs
    • Minis Defans
    • Minis Edikasyon
    • Minis Enѐji
    • Minis Sante ak Sѐvis Imen
    • Minis Sekirite Enteryѐ
    • Minis Lojman ak Devlopman vil yo
    • Minis Enteryѐ
    • Minis Travay
    • Sekretѐ d’Eta
    • Minis Transpò
    • Minis Finans
    • Minis Zafѐ Veteran yo
    • Minis Jistis
    • Vis-prezidan
37. Ki sa branch jidisyѐ a fè?
    • Revise lwa yo
    • Eksplike lwa yo
    • Rezoud diskisyon (dezagreman)
    • Deside si yon lwa pa an akò ak konstitisyon an
38. Ki jan yo rele pi gwo tribinal Etazini an?
    • Tribinal Siprѐm
39. Kombyen jij ki genyen nan Tribinal Siprѐm nan?
    • Ale sou sit saa uscis.gov/citizenship/testupdates pou’w ka wѐ konbyen jij ki genyen nan Tribinal Siprѐm nan
40. Ki jan yo rele Jij an Chѐf Tribinal Siprѐm nan?
    • Ale sou sit saa: uscis.gov/citizenship/testupdates pou’w ka wѐ non Jij an Chѐf Tribinal Siprѐm nan
41. Nan konstitisyon nou an, gen de pouvwa ke gouvѐnman federal genyen. Di’m yon pouvwa gouvѐnman federal la genyen?
    • Enprime lajan
    • Deklare lagѐ
    • Kreye on lame
    • Siyen akò
42. Nan konstitisyon nou an, gen de pouvwa ke eta yo genyen. Di’m yon pouvwa eta yo genyen?
    • Bay lekòl ak enstriksyon
    • Bay pwoteksyon (lapolis)
    • Bay sekirite kont danje (ponpye)
    • Bay lisans pou kondwi
    • Bay otorization pou itilize zòn yo ak tè yo

43. Ki jan yo rele gouvѐnѐ Eta kote ou rete a?
    • Repons sa ap varye. [Moun ki rete Washington D.C sipoze reponn: D.C pa gen gouvѐnѐ]
44. Ki jan yo rele kapital Eta ou rete a? *
    • Repons kesyon sa ap varye. [Moun ki rete Washington D.C sipoze reponn: D.C pa yo Eta, li pa gen kapital. Moun ki rete nan teritwa ameriken yo sipoze bay non kapital teritwa a.]
45. Ki jan yo rele 2 (de) pi gwo pati politik ki gen nan Etazini an? *
    • Democrat ak Repibliken
46. Nan ki pati politik prezidan an sòti?
    • Ale sou sit sa: uscis.gov/citizenship/testupdates pou’w ka wѐ pati politik prezidan an
47. Ki jan yo rele Prezidan LaChanm nan?
    • Ale sou sit sa: uscis.gov/citizenship/testupdates pou’w kapab wѐ ki jan prezidan LaChanm nan rele

C: Dwa ak Responsabilite

48. Gen 4 (kat) amandman nan konstitisyon an ki pale de ki moun ki ka vote. Di’m youn ladan yo?
    • Moun ki ameriken ki gen 18 (dizuit)an oswa plis (kapab vote)
    • Ou pa oblije peye (taks pou pase) pou’w vote
    • Nenpòt moun ki ameriken kapab vote (Fi kou gason kapab vote)
    • Yon gason ki ameriken kelke swa koulè li (kapab vote)
49. Di’m yon responsabilite ki sѐlman pou moun ki ameriken? *
    • Sèvi kòm manm jiri
    • Vote nan eleksyon federal
50. Di’m yon dwa ke sѐl moun ki ameriken genyen?
    • Vote nan eleksyon federal
    • Aplike pou pozisyon federal
51. Di’m 2 (de) dwa oswa libète tout moun k’ap viv nan Etazini genyen?
    • Libѐte pou di sa lide’w di’w
    • Libѐte pou pale
    • Libѐte pou rasanble
    • Libѐte pou mande pou gouvѐnman di’w sa kap pase
    • Libѐte relijyon
    • Dwa pou pote zam
52. Anvè ki sa nou montre fidelite nou lè nap resite “Sèman ki montre atachman nou”?
    • Etazini
    • Drapo a
53. Di’m yon pwomѐs ou fè lè’w vin yon ameriken?
    • Renonse fidѐlite’w ak lòt peyi
    • Defann konstitisyon an ak lwa Etazini yo
    • Obeyi lwa Etazini yo
    • Sѐvi nan lame ameriken (si li nesesѐ)
    • Sѐvi (fè travay enpòtan pou) peyi an (si li nesesѐ)
    • Kanpe ak Etazini

54. Ki laj pou yon ameriken gen pou’l ka vote pou prezidan? *
    • 18 (Dizuit) an oswa plis
55. Ki 2 (de) jan ameriken ka patisipe nan demokrasi yo?
    • Vote
    • Rantre nan yon pati politik
    • Ede nan kanpay
    • Rantre nan yon gwoup sivik
    • Rante nan yon gwoup kominotѐ
    • Pataje opinion’w ak otorite yo sou yon pwoblèm
    • Rele senatѐ ak depite yo
    • Sipòte oubyen opoze yon desizyon ou yon pwoblèm, piblikman
    • Poze kandidati’w pou pòs nan gouvènman an
    • Ekri jounal yo
56. Ki dѐnye jou pou yon moun ka voye papye taks ou ale? *
    • 15 (kenz) avril
57. A ki laj tout gason dwe enskri pou lame?
    • Lè li gen 18 (dizuit) an
    • Ant 18 (dizuit) ak 26 (vennsis) zan

ISTWA AMERIKEN

A: Tan Kolonyal ak Endepans

58. Di’m yon rezon ki fѐ kolon yo te vini an Amerik?
    • Libѐte
    • Libѐte politik
    • Libѐte relijyon
    • Opòtinite ekonomik
    • Pratike relijyon pa yo
    • Sove pou pѐsekisyon
59. Ki moun ki te rete an Amerik anvan Ewopeyen yo te vini?
    • Endyen ameriken
    • Natif natal ameriken
60. Ki gwoup moun yo te mennen an Amerik epi yo te vann yo kòm esklav?
    • Afriken
    • Moun ki te sòti an Afrik
61. Pou ki sa kolon yo te goumen ak angle yo?
    • Paske yo t’ap peye anpil taks (peye taks san reprezantasyon)
    • Paske lame angle a te desann nan kay moun yo (pansyon, kazèn)
    • Paske yo pa’t gen dwa gouvѐne tѐt yo

62. Ki moun ki te ekri deklarasyon endepandans lan?
    • (Thomas) Jefferson
63. Ki dat yo te adopte deklarasyon endepandans lan?
    • 4 jiyѐ 1776
64. Te gen 13 (trèz) premye eta. Di’m 3 (twa).
    • Nou Anmchè
    • Masachousèt
    • Rod Aylann
    • Konektikèt
    • Nou Yòk
    • Nou Jèze
    • Pennsilvani
    • Delawè
    • Merilann
    • Vijini
    • Karolin di Nò
    • Karolin di Sid
    • Jòji
65. Ki sa ki te pase nan konvansyon pou konstitisyon an?
    • Yo te ekri konstitisyon an
    • Zansèt fondatѐ yo te ekri konstitisyon an
66. Ki lè konstitisyon an te ekri?
    • 1787
67. Papye Federalis yo te soutni pasaj ki nan konstitisyon ameriken an. Di’m non youn nan moun ki te ekri yo?
    • (James) Madison
    • (Alexander) Hamilton
    • (John) Jay
    • Publius
68. Di’m yon bagay ke tout moun te konnen sou Benjamin Franklin?
    • Diplomat ameriken
    • Manm ki pi granmoun nan konvansyon pou konstitisyon an
    • Premyѐ Direktѐ Jeneral Lapòs Etazini
    • Li te ekri “Almanak Podyab Richa”
    • Li te komanse premye bibliyotѐk gratis yo
69. Ki moun ki “papa peyi nou an”?
    • (George) Washington
70. Ki moun ki te premye prezidan? *
    • (George) Washington

B: Ane 1800 yo

71. Ki teritwa Etazini te achte nan men laFrans an 1803?
    • Teritwa Lwizyann
    • Lwizyann
72. Di’m yon lagѐ Etazini te goumen ladan’l nan ane 1800 yo.
    • lagѐ 1812
    • lagè Meksiken-Ameriken
    • lagѐ sivil
    • lagѐ Panyòl-Ameriken
73. Di’m yon lagè ki te fѐt ant Nò ak Sid isit lan Etazini?
    • lagѐ sivil
    • lagѐ ant eta yo
74. Di’m yon pwoblèm ki te lakòz lagѐ sivil la?
    • Esklavaj
    • Rezon ekonomik
    • Dwa eta yo
75. Di’m yon bagay enpòtan Abraham Lincoln te fѐ? *
    • Libere esklav yo (Pwoklame Liberasyon)
    • Sove (oubyen prezѐve) Inyon an
    • Dirije Etazini pandan gѐ sivil la
76. Ki sa proklamasyon liberasyon an te fѐ?***
    • Libere esklav yo
    • Libere esklav nan konfederasyon yo
    • Libere eklav ki nan eta Konfederasyon yo
    • Libere esklav nan pifò tout eta nan sid yo
77. Ki sa Susan B. Anthony te fѐ?
    • Li te goumen pou dwa fanm
    • Li te goumen pou dwa sivil

C: Istwa Ameriken Kounyen an ak Lòt Enfòmasyon Enpòtan sou Listwa

78. Di’m yon lagè Etazini te goumen ladan’l nan ane 1900 yo?*
    • Premyѐ Gѐ Mondyal
    • Dezyѐm Gѐ Mondyal
    • Lagѐ Kore
    • lagѐ Vyetnam
    • lagѐ Golf (Pѐsik)
79. Ki moun ki te prezidan panda Premyѐ Gѐ Mondyal?
    • (Woodrow) Wilson
80. Ki moun ki te prezidan pandan Gwo Kriz ekonomik lan ak Dezyѐm Gѐ Mondyal?
    • (Franklin) Roosevelt

81. Kont ki peyi Etazini te goumen nan Dezyѐm Gѐ Mondyal?
    • Japon, Almay ak Itali
82. Avan li te prezidan, Eisenhower te yon jeneral. Nan ki lagѐ li te ye?
    • Dezyѐm Gѐ Mondyal
83. Padan Lagѐ Frèt la, ki pi gwo enkyetid Etazini te genyen?
    • Kamoken
84. Ki mouvman ki te eseye sispann prejije koulè a?
    • (Mouvman) Dwa Sivil
85. Ki sa Martin Luther King, Jr. te fѐ? *
    • Li te goumen pou dwa sivil
    • Li te travay pou tout ameriken egal
86. Ki gwo evènman ki te pase nan Etazini 11 Septanm 2001?
    • Teworis yo te atake Etazini
87. Di’m non yon tribi Endyen ki gen nan Etazini?

[Ofisye Imigrasyon an ap gen yon lis tribi endyen ameriken ke gouvènman an rekonѐt]

• Tchiwòki
• Navaho
• Sou
• Tchipèwa
• Tchakta
• Pweblo
• Apatchi
• Irokwa
• Krik
• Blakfit
• Sèminòl
• Chayann
• Arawak
• Chawni
• Moyigann
• Hyron
• Oneyida
• Lakota
• Kro
• Titonn
• Hopi
• Inyouwit

ISTWA AK GOUVЀNMAN (SIVIK) KE YO AJOUTE LADANN

B: Senbòl yo

96. Pou ki sa drapo a genyen 13 (trèz) ba?
    • Paske te genyen 13 (trèz) premye koloni
    • Paske ba yo reprezante premye koloni yo
97. Pou ki sa drapo a genyen 50 (senkant) zetwal? *
    • Paske gen yon zetwal pou chak eta
    • Paske chak zetwal reprezante yon eta
    • Paske genyen 50 (senkant) eta
98. Ki jan yo rele Im Nasyonal la?
    • labanyè ki plen zetwal

C: Jou Ferye yo

99. Ki dat nou fete endepandans isit? *
    • 4 jiyѐ
100. Di’m 2 (de) fѐt nasyonal nan Etazini?
     • Jou dlan
     • Jou Martin Luther King Jr.
     • Jou Prezidan yo
     • Jou Souvni
     • Jou Liberasyon (esklav)
     • Jou Endepandans
     • Jou Fѐt Travay
     • Jou Veteran
     • Tenksgivin/ Fèt Kodenn
     • Nwѐl