Атестація вакцин

English 

За запитом я можу надати докази відповідності наведеним нижче вимогам.

Атестації до поїздки:

Оберіть з нижче наведеного:

• Я отримав принаймні одну дозу вакцини проти кору.
• Я не вакцинований проти кору, але маю право на виняток щодо цієї вимоги, оскільки мені менше 12 місяців або я народився до 1957 року.
• Я не вакцинований проти кору, але маю право на виключення з цієї вимоги, оскільки:
  • в анамнезі наявна тяжка (анафілактична) реакція на попередню дозу або будь-який компонент вакцини;
  • я вагітна;
  • нещодавно мені перелили кров або інші продукти крові;
  • маю тяжкий імунодефіцит; або
  • є членом родини (батьки, брат або сестра) зі спадковою або вродженою імунною системою в анамнезі.

Оберіть з нижче наведеного:

• Я отримав принаймні одну дозу вакцини проти поліомієліту.
• Я не вакцинований проти поліомієліту, але маю право на виняток щодо цієї вимоги, оскільки мені менше 6 тижнів.
• Я не вакцинований проти поліомієліту, але маю право на виняток з цієї вимоги, оскільки в анамнезі у мене була важка (анафілактична) реакція на попередню дозу або будь-який компонент вакцини.
• Я не вакцинований проти поліомієліту, оскільки вакцина не схвалена або не ліцензована для використання в моїй віковій групі, але я зроблю щеплення протягом 14 днів після прибуття в США.

Оберіть з нижче наведеного:

• Я отримав принаймні одну дозу схваленої або дозволеної FDA вакцини проти COVID-19 або вакцини проти COVID-19 за списком ВООЗ для використання у надзвичайних ситуаціях (EUL).
• Я не отримав принаймні однієї дози схваленої або дозволеної FDA вакцини проти COVID-19 або вакцини проти COVID-19 з EUL ВООЗ, але маю право на виняток щодо цієї вимоги, оскільки мені менше 5 років.
• Я не отримав принаймні однієї дози схваленої або дозволеної FDA вакцини проти COVID-19 або вакцини проти COVID-19 з EUL ВООЗ, але я маю право на виняток щодо цієї вимоги, оскільки у мене в анамнезі є відомі медичні протипоказання до вакцини проти COVID-19. Перелік протипоказань наведено на сторінці https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/clinical-considerations/interim-considerations-us.html#contraindications.
• Мені більше 5 років, але я не вакцинований проти COVID-19, оскільки вакцина не схвалена або не ліцензована для використання в моїй віковій групі. Я зроблю щеплення протягом 14 днів після прибуття в Сполучені Штати.

Атестація необхідна протягом 90 днів після прибуття в США:

Оберіть з нижче наведеного:

• Я пройшов медичне обстеження на туберкульоз, починаючи з аналізу крові IGRA (аналіз вивільнення інтерферону-гамма). Я вживу відповідних заходів, включаючи додатковий скринінг, наприклад, рентгенограму грудної клітки, ізоляцію та лікувальні заходи, якщо скринінг на туберкульоз буде позитивним. У мене є результат IGRA та документація про наступну перевірку у разі позитивного результату тесту.
• Я не проходив обстеження на туберкульоз, але маю право на виняток щодо цієї вимоги, оскільки мені менше 2 років.