Direcciones para la Presentación Directa del Formulario I-485, Solicitud para Registrar la Residencia Permanente o Ajustar Estatus
Alerta: Antes de enviar su paquete a USCIS, asegúrese de que todos los formularios que ha completado son de la edición actual aceptable. Puede encontrar la edición actual aceptable en la sección Fecha de Edición de la página web de cada formulario.
También, puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior de las páginas del formulario y las instrucciones. Para cada formulario que envíe, asegúrese de que todas las páginas sean de la misma edición del formulario. Si alguna de las páginas del formulario es de una edición de formulario diferente, es posible que rechacemos su formulario. Vea el vídeo Formularios de USCIS: ¡Descargue la versión más reciente! para saber cómo asegurarse de que su formulario sea aceptable.
Para obtener guías adicionales sobre cómo presentar formularios impresos en la localidad segura (lockbox) y cómo evitar o corregir errores comunes antes de presentar la solicitud, visite la página Cinco Pasos para Presentar su Solicitud en una Localidad Segura (Lockbox) de USCIS.
El lugar donde debe presentar su Formulario I-485 depende de su categoría de elegibilidad. Revise la información a continuación para ver dónde presentar su solicitud.
Las solicitudes que no se envíen a la dirección directa correcta podrían experimentar demoras en el procesamiento.
Use la dirección correspondiente en esta sección si va a presentar su formulario como:
- Un cónyuge, padre o hijo soltero (menor de 21 años) de un ciudadano estadounidense y es el beneficiario de un Formulario I-130 aprobado, pendiente o presentado concurrentemente;
- Un beneficiario de un Formulario I-130 aprobado;
- Un cónyuge o hijo de un inmigrante que ha solicitado un ajuste de estatus o se le ha otorgado la residencia permanente legal (conocida como Tarjeta Verde o Green Card) a través de una categoría de visa patrocinada por la familia que permite el estatus derivado para cónyuges e hijos; o
- Un beneficiario de un Formulario I-129F aprobado que fue admitido en Estados Unidos como no inmigrante K-1 y contrajo matrimonio con el ciudadano estadounidense en el plazo de 90 días, o su dependiente K-2.
Consulte nuestra página Tabla de Localidades Seguras de USCIS para la Presentación de Ciertos Formularios Basados en la Familia que indica las direcciones donde debe presentar su solicitud según su lugar de residencia.
| Si usted va a solicitar en calidad de: | Envíe su Formulario I-485 a: |
|---|---|
| No inmigrante T. Usted tiene que incluir una copia de su Formulario I-797C, Notificación de Acción, que demuestra que USCIS ha aprobado su estatus de no inmigrante T, una copia de su Formulario I-94, Registro de Entrada / Salida, junto con una copia de todas páginas de su pasaporte con visa T de no inmigrante (o una explicación válida de por qué no tiene dicho documento) | Centro de Servicio de USCIS en Nebraska Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
| No inmigrante U. Usted tiene que incluir una copia de su Formulario I-797C, Notificación de Acción, que demuestre que USCIS ha aprobado su estatus de no inmigrante T, una copia de su Formulario I-94, Registro de Entrada / Salida, junto con una copia de todas páginas de su pasaporte con la visa U de no inmigrante (o una explicación válida de por qué no tiene dicho documento) | Centro de Servicio de USCIS en Nebraska Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): Entregas de FedEx, UPS y DHL: |
| Autopeticionario VAWA. Si usted es el beneficiario de un Formulario I-130, Petición de Amerasiático, Viudo o Inmigrante Especial, basado en la categoría de elegibilidad de cónyuge, hijo o padre maltratado (autopeticionario VAWA) que ha sido aceptado o aprobado y usted va a solicitar el ajuste de estatus, debe incluir una copia del Formulario I-797, Notificación de Acción, que muestre que su Formulario I-360 fue aceptado o aprobado (si corresponde). No tiene que incluir un Formulario I-797 si va a solicitar el ajuste de estatus concurrentemente con el Formulario I-360. | Centro de Servicio de USCIS en Nebraska Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
| Un cónyuge o hijo maltratado de un participante cualificado bajo la Ley de Ajuste Cubano del 2 de noviembre de 1966 (CAA), Sección 1, (Seleccione la segunda casilla titulada “The Cuban Adjustment Act for battered spouses and children” (Ley de Ajuste Cubano para cónyuges e hijos maltratados) bajo 1.f. Programas Especiales basados en Ciertas Leyes Públicas en la Parte 2 del Formulario I-1485. Si usted no es un cónyuge o hijo maltratado, pero es elegible bajo la CAA como cónyuge o hijo, seleccione la primera casilla titulada “The Cuban Adjusment Act” (Ley de Ajuste Cubano) | Centro de Servicio de USCIS en Nebraska Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
- Un solicitante, incluido el cónyuge o hijo de un solicitante principal cubano cualificado, que es elegible bajo la Ley de Ajuste Cubano del 2 de noviembre de 1966 (Seleccione la primera casilla "Ley de Ajuste Cubano" bajo 1.f. Programas Especiales Basados en Ciertas Leyes Públicas en la Parte 2 del Formulario I-485. No seleccione la segunda casilla "Ley de Ajuste Cubano para Cónyuges e Hijos Maltratados" a menos que usted sea un cónyuge o hijo maltratado).
Consulte nuestra página Tabla de Lugares de Presentación en Localidades Seguras (Lockbox) de USCIS para Ciertos Formularios Basados en la Familia para obtener la dirección de presentación según su lugar de residencia.
Si usted es el beneficiario de un Formulario I-460 pendiente, aprobado o presentado concurrentemente bajo una de estas categorías:
- Amerasiático;
- Viudo de un ciudadano estadounidense que falleció durante los pasados dos años;
- Joven Inmigrante Especial; o
- Inmigrante Especial Miembro de las Fuerzas Armadas,
Vaya a nuestra página Tabla de Localidades Seguras de USCIS para Presentación de Ciertos Formularios Basados en la Familia, que indica las direcciones a donde deberá presentar su solicitud según su lugar de residencia.
Use las direcciones correspondientes en esta sección si usted va a presentar su formulario con:
- Un Formulario I-360 en trámite o aprobado para un empleado de una organización internacional o un familiar.
- Debe incluir una copia de su Formulario I-797, Notificación de Acción que demuestre que hemos aceptado su Formulario I-360.
- Un Formulario I-360 aprobado para un:
- Inmigrante Especial que es trabajador religioso;
- Empleado de la Compañía del Canal de Panamá;
- Empleado del gobierno estadounidense de la Zona del Canal;
- Médico Inmigrante Especial; o
- Presentador Internacional.
- Usted debe incluir una copia de su Formulario I-797, Notificación de Acción, que demuestre que hemos aceptado su Formulario I-360 para cualquiera de dichas categorías; o
- Un Formulario I-140 pendiente o aprobado.
- Usted debe incluir una copia de su Formulario I-797, que demuestre que aceptamos o aprobamos su Formulario I-140.
- Un Formulario DS-1884 aprobado para:
- Ciertos empleados o exempleados del Gobierno de Estados Unidos en el extranjero.
| Si usted vive en: | Envíe su Formulario I-485 a: |
|---|---|
| Localidad Segura de USCIS en Phoenix Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
| Localidad Segura de USCIS en Elgin Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
| Localidad Segura de USCIS en Chicago Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
| Localidad Segura de USCIS en Dallas Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
AVISO: A modo de recordatorio, los cónyuges, hijos y padres autopeticionarios VAWA deben presentar el Formulario I-485 y el Formulario I-360, Petición de Amerasiático, Viudo o Inmigrante Especial en el Centro de Servicio de Nebraska.
| Si va a presentar su formulario: | Envíe su Formulario I-485 a: |
|---|---|
| Con el Formulario I-140 | Localidad Segura de USCIS en Dallas Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
| Con el Formulario I-140 y solicita procesamiento prioritario para el Formulario I-140 | Envíe sus Formularios I-485, I-140 e I-907 juntos, a la dirección que aparece en las instrucciones de presentación del Formulario I-140. |
| Si va a presentar su formulario: | Envíe su formulario a: |
|---|---|
| Localidad Segura de USCIS en Dallas Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
Use la dirección correspondiente en esta sección si va a presentar formulario con:
- Estatus de Asilo;
- Estatus de Refugiado; o
- Estatus bajo HRIFA como dependiente.
| Si vive en: | Envíe su Formulario I-485 a: |
|---|---|
| Localidad Segura de USCIS en Phoenix Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
| Localidad Segura de USCIS en Elgin Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
| Localidad Segura de USCIS en Chicago Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
| Localidad Segura de USCIS en Dallas Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
| Si va a presentar su formulario: | Y usted vive en: | Envíe su formulario a: |
|---|---|---|
Basado en un Formulario I-360 aprobado o un Formulario DS-157 aprobado para un nacional afgano que trabajó para o a nombre del gobierno de Estados Unidos o la Fuerza Internacional de Asistencia de Seguridad (ISAF) en Afganistán o con un Formulario I-360 aprobado para un nacional afgano que trabajó para o a nombre del gobierno de Estados Unidos como traductor
| Cualquier localidad | Localidad Segura de USCIS en Phoenix Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS), FedEx, UPS y DHL: USCIS |
Basada en un Formulario I-360 aprobado para un nacional iraquí que trabajó para o a nombre del gobierno de Estados Unidos o para un nacional iraquí que trabajó para o a nombre del gobierno de Estados Unidos como traductor
| Centro de Servicio de USCIS de Nebraska Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
Si va a presentar una solicitud en esta categoría, debe enviar:
- Su solicitud al tribunal de inmigración;
- Una copia completa de la solicitud a la Oficina del Consejero Principal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) apropiada; y
- Una copia de la solicitud y el pago de la tarifa de presentación a:
USCIS Texas Service Center
Attn: EOIR
6046 N Belt Line Rd.
Suite 485
Irving, TX 75038-0017
Para más información en las Instrucciones de Preorden (en inglés).
Esto no aplica a los solicitantes en procedimientos de exclusión, deportación o remoción que han sido acusados como “extranjero que llega” (“arriving alien”) o que están solicitando un ajuste de estatus basado en el estatus T de No Inmigrante o el estatus U de No Inmigrante. Tenemos jurisdicción exclusiva sobre estas solicitudes de ajuste de estatus.
- Un solicitante de registro que presenta el Formulario I-485 basado en la residencia continua en Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 1972;
- Un ganador de la Lotería de Diversidad elegible para presentar el Formulario I-485;
- Una persona que recibió un permiso de ingreso por interés público procedente ciertos países que pertenecieron a la antigua Unión Soviética y del sudeste asiático que presentan el Formulario I-485 bajo la Ley Pública 101-167 (la "Enmienda Lautenberg");
- Un solicitante de registro que presenta el Formulario I-485 basado en el nacimiento en Estados Unidos como hijo de un oficial diplomático extranjero;
- Un exdiplomático que presentó el Formulario I-485 bajo la sección 13 de la Ley de Inmigración de 1957; o
- Un solicitante que es beneficiario de una ley privada que le otorga la ciudadanía estadounidense.
Consulte nuestra página Tabla de Lugares de Presentación en Localidades Seguras (Lockbox) de USCIS para Ciertos Formularios Basados en la Familia para obtener la dirección de presentación según su lugar de residencia.